MEDYCYNA BIZNES PRAWO

O mnie

mgr Artur Bester

tłumacz specjalistyczny języka niemieckiego

Tłumaczeniami zajmuję się od ponad 18 lat i prowadzę działalność gospodarczą w tym zakresie. Jestem absolwentem germanistyki i ekonomii z tytułem magistra z obydwu tych kierunków. Wykonuję tłumaczenia pisemne dla biur i agencji tłumaczeń, a także dla klientów firmowych i prywatnych. Specjalizuję się przede wszystkim w tłumaczeniach medycznych, ekonomicznych i prawniczych. Moją wiedzę i umiejętności potwierdza wieloletnia praktyka w zawodzie, a także egzamin z tłumaczeń pisemnych w specjalizacjach: medycyna i prawo, zdany w Federacji Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych NOT w Warszawie oraz wpis do Rejestru Tłumaczy Specjalistycznych FSNT- NOT.

Powierzone zlecenia wykonuję rzetelnie i profesjonalnie, tak by rzeczywiście pomagały one klientom w realizacji ich celów. Zapewniam całkowitą poufność przekazywanych do tłumaczenia dokumentów.

Usługi tłumaczeń pisemnych

Profesjonalne tłumaczenia dokumentów i tekstów niemieckich i polskich z zakresu medycyny, biznesu i prawa.

Tłumaczenia medyczne

Tłumaczenie dokumentacji medycznej dla pacjentów i tekstów o tematyce medycznej dla lekarzy i naukowców.

Tłumaczenia biznesowe

Tłumaczenia wspierające prowadzenie biznesu oraz promowanie produktów i usług na rynkach niemieckojęzycznych.

Tłumaczenia dokumentów sądowych i prawnych, pomagające w rozwiązywaniu sporów i rozmaitych kwestii prawnych.

Tłumaczenia prawnicze